Un uccello ha urtato violentemente una vetrata e giace privo di sensi. Subito un passante ha iniziato a filmare ciò che stava accadendo: il suo amico non si dava per vinto, e si è mosso freneticamente intorno al suo corpo fino a fargli recuperare i sensi e volare via.