Primo incontro allo zoo tra due cuccioli di tigre. Uno di loro di nove settimane, proveniente dall'isola indonesiana di Sumatra, è stato trasferito dallo zoo di Washington a quello di San Diego, in Usa, perché respinto dalla madre che aveva iniziato a mostrare verso di lui un comportamento aggressivo.