Sequestrati a Genova dalla Guardia costiera prodotti importati dall'Estremo oriente senza la marcatura di conformità CE e con etichetta in italiano di "tubero di senape" o "germogli di soia", stampata sulla confezione. In realtà, quella sostanza gelatinosa conservata in salamoia non corrispondeva affatto a prodotti di origine vegetale, bensì si trattava di "meduse" peraltro particolarmente richieste nell’ambito della cucina cinese. I sequestri, si legge in una nota della Guardia costiera, sono stati effettuati in 4 negozi etnici durante dei controlli di routine.
Altre verifiche dei militari della Guardia Costiera di Genova, con i colleghi di Livorno, hanno portato ad individuare gli autori dell’illecito: "due distinti imprenditori cinesi residenti a Prato, denunciati per importazione illegale di alimenti sul territorio italiano, e a sequestrare in provincia di Firenze un ingente quantitativo di prodotto simile, pari ad oltre 4 tonnellate di diverse specie di meduse".
Il piano dei due era far passare le meduse da introdurre nel mercato italiano della ristorazione etnica cinese come prodotti di origine vegetale, e quindi senza bisogno di autorizzazione comunitaria alla produzione e all’esportazione dalla Cina, proprio per aggirare gli stringenti controlli sanitari previsti per i prodotti di origine animale. Ai quattro titolari degli esercizi commerciali genovesi sono state, invece, inflitte altrettante sanzioni amministrative dell’importo 1.100 ciascuno, per l'errata etichettatura dei prodotti alimentari messi in vendita.
