Sarà stato un errore nello scrivere la destinazione o forse l'omonimia di una strada, chissà. Di certo, si sa, racconta El Pais Brasil, che il navigatore satellitare non ha portato la coppia nella pizzeria del centro, dove volevano cenare, ma in una bidonville pericolosissima, quella di Morro do Caramujo a Niteroi alla periferia di Rio de Janeiro.
I due avrebbe voluto passare una bella serata e, invece, Regina di 70 anni e suo marito Francisco di un anno più giovane, si sono trovati nel bel mezzo di una sparatoria tra bande di narcotrafficanti. Lei è morta, mentre Francisco è grave in ospedale.