Un nuovo filmato, diffuso dall'emittente francese 'BfmTv', mostra le immagini registrate da una telecamera di sorveglianza relative all'aggressione subita da Théo, il giovane vittima di un presunto stupro con un manganello da parte di alcuni agenti di polizia che l'avevano fermato per un controllo ad Aulnay-sous-Bois lo scorso 2 febbraio, nella periferia di Parigi.