Un uomo di colore è stato ucciso dalla polizia a New York, dopo aver puntato contro gli agenti un tubo di metallo, evidentemente scambiato per un'arma. La polizia, scrive la stampa locale nel ricostruire l'incidente, era intervenuta dopo aver ricevuto delle chiamate nelle quali si riferiva che l'uomo stava puntando un'arma da fuoco contro i passanti a Crown Heights, a Brooklyn.
L'uomo alla vista degli agenti ha assunto una posizione da tiro a due mani, puntando contro di loro un oggetto. Uno degli agenti, ha riferito il capo del dipartimento Terence Monahan in una conferenza stampa, ha esploso dieci colpi, uccidendo l'uomo. Dopo l'incidente una folla si è radunata nelle strade del quartiere per protestare contro l'uccisione dell'uomo di colore.
