La Nuova Zelanda ribadisce il proprio no alla caccia alle balene all'interno della propria Zee, la Zona economica esclusiva. Un no indirizzato al Giappone, una cui baleniera sarebbe entrata nella Zona economica esclusiva della Nuova Zelanda nonostante l'ambasciata neozelandese a Tokyo avesse già espresso chiaramente, la scorsa settimana, la propria contrarietà all'ingresso nella Zee delle baleniere.
Il governo della Nuova Zelanda ha convocato oggi l'ambasciatore giapponese per discutere l'ingresso della baleniera nella Zee. "L'incontro di oggi con l'ambasciatore - dichiara il ministro degli Affari esteri, Murray McCully - è servito a ribadire ulteriormente quanto irrispettoso sia stato l'ingresso della baleniera giapponese della Zee. La forte opposizione della Nuova Zelanda alla presenza di baleniere giapponesi nell'Oceano australe è nota e possono essere intraprese ulteriori azioni".
Per il ministro McCully, la decisione della nave giapponese di ignorare le richieste neozelandesi non ha effetti giuridici, ma "è stato profondamente irrispettoso".
