Quando gli operatori di Hope For Paws sono stati chiamati per una coppia di barboncini che vivevano in una fognatura, sapevano che non sarebbe stato un salvataggio semplice. In effetti i due, fratello e sorella, sembrano ormai irrimediabilmente diffidenti, e si proteggono l'un l'altro all'arrivo degli estranei.