Sarebbe stato un fraintendimento. L'operatore delle ferrovie del Belgio avrebbe sentito la parola cammello, 'un chameau', al posto di gatto morto, 'un chat mort', e avrebbe fatto scattare così l'allarme per la presenza del grosso animale sulle rotaie. La compagnia ferroviaria locale, secondo la versione on line del quotidiano britannico Metro, si sarebbe poi scusata con un tweet per il singolare errore.