La prima tempesta d'estate, 'Summer Storm' è pronta per scatenare tutta la sua potenza sull'Italia. L'aria fresca si scontrerà con la bolla calda lasciata da'Ciclope' e innescherà uno stravolgimento atmosferico all'insegna di temporali, grandinate e possibili tornado.