"La vita privata rientra nella vita privata". Cosi' Francois Hollande - recentemente al centro delle cronache per la fine del suo legame con Valérie Trierweiler e le rivelazioni sulla sua relazione con un'attrice francese - ha risposto ad una domanda sulle sue vicende personali intervenendo su BFMTV e RMC. Hollande, eletto esattamente due anni fa all'incarico di presidente, ha espresso il desiderio di una "relazione semplice" con i francesi: "Che mi giudichino per quello che faccio", ha dichiarato. "Non devo confondere vita privata e vita pubblica".
Hollande ha poi rivendicato il suo atteggiamento, sempre "degno", ha detto, privo di "forme di volgarita' o rudezza. Riprendete le mie dichiarazioni, ho sempre garantito l'indipendenza della stampa e della giustizia".
"Sta ai francesi giudicare se sono all'altezza della funzione" che svolgo, ha proseguito il presidente, che ha detto di considerare "il dubbio normale": "Ho chiesto loro molti sforzi, e anche uno sforzo di solidarieta' con i prelievi, non e' facile".