Gita in bicicletta per Barack Obama e famiglia, in vacanza per la sesta estate a Martha's Vineyard, esclusiva isola a largo delle coste del Massachussets, storico buen retiro del clan Kennedy e della buona borghesia 'liberal' del New England. /Foto
Accompagnati dalla scorta, il presidente americano, la moglie Michelle e le due figlie Malia, 17 anni e la 14enne Sasha, tutti rigorosamente muniti di caschetto, hanno pedalato allegramente lungo un sentiero boscoso.
Si è trattato di una delle rare uscite pubbliche della first family che sta trascorrendo la maggior parte delle brevi ferie del presidente all'interno di una proprietà affittata per l'occasione.