Troppi clienti obesi e la cremazione diventa impossibile. La Scozia si trova a gestire una situazione d'emergenza denunciata dall'organismo che riunisce gli imprenditori del settore. La tumulazione, ha evidenziato un articolo del Sunday Times, diventa la soluzione obbligata in misura crescente: la taglia e il peso dei cari estinti, infatti, rendono indispensabile l'acquisto di bare di 'dimensioni americane', troppo grandi per i crematori scozzesi, come evidenziano i membri della National Association of Funeral Directors.
Il quadro non può essere considerato sorprendente: la popolazione scozzese primeggia in Europa quando si parla di giro vita. Quasi due terzi degli adulti sono in sovrappesi e più di un quarto soffre di obesità, secondo l'Health and Social Care Information Centre.
