トルコ：イスタンブール市当局への締め付け強化、職員18人を逮捕
レジェップ・タイップ・エルドアン大統領の政府によるイスタンブールへの新たな締め付け。トルコ最大の都市イスタンブールの市長、エクラム・イマモグル氏が3月19日から収監されている中、トルコ当局は今朝、市職員18人を逮捕した。トルコのメディアによると、逮捕者の中には、イマモグル氏の義理の兄弟であるジェヴァト・カヤ氏、ディレク・カヤ・イマモグル氏、そして市役所ボスポラス海峡局の計画責任者であるエルチン・カラオール氏が含まれている。
レジェップ・タイップ・エルドアン大統領の政府によるイスタンブールへの新たな締め付け。トルコ最大の都市イスタンブールの市長、エクラム・イマモグル氏が3月19日から収監されている中、トルコ当局は今朝、市職員18人を逮捕した。トルコのメディアによると、逮捕者の中には、イマモグル氏の義理の兄弟であるジェヴァト・カヤ氏、ディレク・カヤ・イマモグル氏、そして市役所ボスポラス海峡局の計画責任者であるエルチン・カラオール氏が含まれている。
Новые жесткие меры в отношении Стамбула со стороны правительства президента Реджепа Тайипа Эрдогана. В то время как мэр крупнейшего города Турции, Экрем Имамоглу, находится в тюрьме с 19 марта, сегодня утром турецкие власти арестовали 18 сотрудников муниципалитета. Как пишут турецкие СМИ, среди арестованных - Джеват Кая, шурин Имамоглу, Дилек Кая Имамоглу и Эльчин Караоглу, директор по планированию в муниципальном департаменте Босфора.
New crackdown on Istanbul by the government of President Recep Tayyip Erdogan. While the mayor of Turkey's largest city, Ekram Imamoglu, has been in prison since March 19, Turkish authorities arrested 18 municipal employees this morning. According to Turkish media, those arrested include Cevat Kaya, Imamoglu's brother-in-law, Dilek Kaya Imamoglu and Elcin Karaoglu, planning director at the Bosphorus municipal department.
CHPのヌリ・アスラン氏が、賛成177票でイスタンブール副市長に選出され、3月19日に「汚職」と「テロ支援」の容疑で逮捕され、23日に解任されたエクレム・イマモール市長の後任に就任します。一方、レジェップ・タイップ・エルドアン大統領が支持するAKPの候補者であるゼイナル・アビディン氏は、125票を獲得しました。イスタンブール市議会が発表しました。
Представитель НРП Нури Аслан был избран вице-мэром Стамбула 177 голосами "за" и займет пост мэра Экрема Имамоглу, арестованного 19 марта по обвинению в "коррупции" и "поддержке терроризма", а затем смещенного с должности 23 марта. Кандидат от ПСР Зейнрл Абидин, которого поддерживал президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, получил 125 голосов. Об этом сообщил городской совет Стамбула.
Chp exponent Nuri Aslan was elected deputy mayor of Istanbul with 177 votes in favor and will take the place of mayor Ekrem Imamoglu, arrested on March 19 on charges of ''corruption'' and ''support for terrorism'' and then dismissed on the 23rd. The Akp candidate Zeynrl Abidin, the favorite of Turkish President Recep Tayyip Erdogan, instead obtained 125 votes. This was announced by the Istanbul city council.
La giallista si dice ottimista e ritiene che i turchi dovranno farcela da soli a cambiare il governo perché né Usa, né la Ue li aiuteranno. A differenza del Gezi Park questa volta le manifestazioni sono guidate dall'opposizione politica, molto spetta ai giovani, spiega.
Italy's government is "closely following" the arrest on Wednesday of Istabul Mayor Ekrem Imamoglu, a key rival of President Recep Tayyip Erdogan amid a reported probe into alleged graft and terror links.
Il reportage fotografico del 1984 in mostra a Londra e a Istanbul
