Three doctors in Poland have been convicted for the death of a woman who died from pregnancy-related complications after they refrained from performing an abortion that could have saved her life. The case has sparked mass protests, as it is linked to the country's abortion laws, among the strictest i...
ポーランドで、妊娠に関連した合併症で死亡した女性に対し、命を救えたはずの中絶手術を控えたとして、3人の医師が有罪判決を受けました。この事件は、ヨーロッパで最も厳しい中絶法に関連しているため、大規模な抗議を引き起こしました。
Трое врачей в Польше были осуждены за смерть женщины, скончавшейся от осложнений, связанных с беременностью, после того, как они воздержались от проведения аборта, который мог бы спасти ей жизнь. Этот случай вызвал массовые протесты, поскольку он связан с законами об абортах в стране, одними из самых...
憲法裁判官の任命をめぐり、ドイツの連立政権は分裂し、承認投票の延期を余儀なくされた。今朝、社会民主党（SPD）の議員らは、投票の数時間前に、メルツ首相率いる中道右派ブロック（CDU/CSU）がSPDの指名候補者への支持を突然撤回するという決定について、緊急会合を開くと発表した。
Назначение конституционных судей раскалывает правящую коалицию Германии и вынуждает отложить голосование по утверждению. Сегодня утром законодатели Социал-демократической партии Германии (СДПГ) объявили о проведении экстренного совещания по поводу решения правоцентристского блока канцлера Фридриха Ме...
The appointment of constitutional judges divides the German governing coalition and forces the postponement of the confirmation vote. This morning, legislators from the Social Democratic Party (SPD) announced an emergency meeting on the decision of Chancellor Friedrich Merz's center-right bloc (CDU/C...
La sentenza rappresenta una vittoria per i gruppi anti-aborto
La manifestazione ha sfilato da Piazza della Repubblica ai Fori Imperiali
"Sulle donne la misoginia della Chiesa non è cambiata con lui"
Il tweet con cui la Casa Bianca annuncia la morte di Papa Francesco è sobrio, distante, quasi freddo. È l’ultimo atto di un rapporto segnato da tensioni ideologiche, divergenze politiche e una Chiesa americana sempre più distante da Roma
