elezioni

Taglio del nastro ieri sera in via Mazzini 57

Intervista all'ex primo cittadino di Milano sulle prossime elezioni comunali: "L'ex ministro sarebbe il top ma dice no. Va recuperato uno scarto di 14 punti, serve qualcuno capace di dragare voti nella sinistra moderata e tra gli astenuti"

ゾーラン・マンダニは、今週ニューヨークで予定されていたグスタボ・ペトロとの会談をキャンセルせざるを得なくなった。ペトロは退任するコロンビアの左派大統領で、トランプ政権が選挙に干渉したと非難している。この選挙では、大統領選の第一回投票で極右候補アベラルド・デ・ラ・エスプリエラの予想外の躍進が見られた。

Зоран Мамдани был вынужден отменить запланированную на этой неделе в Нью-Йорке встречу с Густаво Петро, уходящим левым президентом Колумбии, который обвиняет администрацию Трампа во вмешательстве в выборы, на которых в первом туре президентских выборов произошел неожиданный прорыв крайне правого канд...

Zohran Mamdani was forced to cancel the meeting, scheduled for this week in New York, with Gustavo Petro, the outgoing left-wing Colombian president who accuses the Trump administration of interference in the elections which saw the surprising exploit of far-right candidate Abelardo de la Espriella i...

反体制派のカキ養殖業者であるグラハム・プラットナー氏が、来年11月の上院支配権を巡る戦いにおいて最も重要なものの一つとなるであろうメイン州での選挙戦の民主党候補となる。数ヶ月前、現職のジャネット・ミルズ知事に全力を注いでいた民主党指導部は、プラットナー氏の圧倒的な優位を見て4月にミルズ氏が撤退した後、急遽、明らかにポピュリストである民主党左派の代表者を、共和党のスーザン・コリンズ氏を打ち負かすことができる人物として受け入れた。

Грэм Платнер, антисистемный устричный фермер, станет кандидатом от демократов на выборах в Мэне, которые обещают стать одними из самых важных в борьбе за контроль над Сенатом в ноябре следующего года. И демократическое руководство, которое в последние месяцы делало ставку на нынешнего губернатора Джа...

Graham Platner, the anti-establishment oyster farmer, will be the Democratic candidate in the Maine election challenge, which is shaping up to be one of the most important battles for control of the Senate next November. And the Democratic leadership, which in recent months had put all its chips on c...

本日、4つのアメリカの州で予備選挙が行われ、その中にはメイン州も含まれる。メイン州では、誰もがグラハム・プラットナーに注目している。彼は物議を醸すカキ養殖業者で、11月に苦戦する可能性のある穏健な反トランプ共和党員スーザン・コリンズから上院の議席を奪おうとする民主党候補になる可能性が非常に高い。4月にジャネット・ミルズ知事が撤退した後、唯一残った他の候補者であるデビッド・コステロは、最新の世論調査によると、有権者には「ほとんど知られていない」とされている。一方、回答者の76%は、所得格差との闘いに焦点を当てたメッセージを持つ進歩主義者であるプラットナーに投票する意向を示している。

Сегодня праймериз проходят в четырех американских штатах, включая Мэн, где все внимание приковано к Грэму Платнеру, спорному устричному фермеру, который имеет все шансы стать кандидатом от демократов, стремящимся отобрать место в Сенате у Сьюзан Коллинз, умеренной республиканки и противницы Трампа, к...