
Ius soli, Salvini: "Da Corte Suprema Usa ottima notizia"
Il vicepremier plaude alla vittoria di Trump nella battaglia per cancellare la legge sul diritto di cittadinanza alla nascita: "Decisione di buon senso che gli italiani hanno già recepito"
Il vicepremier plaude alla vittoria di Trump nella battaglia per cancellare la legge sul diritto di cittadinanza alla nascita: "Decisione di buon senso che gli italiani hanno già recepito"
最高裁判所の保守派多数は、ドナルド・トランプ氏が、米国建国の基盤となっている数百年前からの出生市民権の権利、すなわち出生地主義を終わらせる物議を醸す命令を適用するための措置を講じることを許可することを決定した。実際、6対3でリベラル派判事の反対を押し切った判決では、トランプ氏が署名した大統領令を全国レベルで阻止する裁判官の権限は認められなかった。しかし、それを阻止するために出された判決は、命令に対して訴訟を起こした団体や個人にのみ有効であると、保守派判事の過半数は主張している。
Консервативное большинство Верховного суда решило позволить Дональду Трампу принять меры по применению его спорного распоряжения о прекращении действия права на гражданство по рождению, права почвы, которое сотни лет было основой самого формирования Соединенных Штатов. Постановлением, принятым шестью...
The conservative majority of the Supreme Court has decided to allow Donald Trump to adopt measures to enforce his controversial order to end birthright citizenship, the ius soli that has been the basis of the very formation of the United States for hundreds of years. With a ruling passed with six yes...
Комиссия из трех судей апелляционного суда в США отклонила требование министерства юстиции немедленно восстановить действие указа, подписанного Дональдом Трампом, об ограничении «рожденного гражданства», права почвы, против которого высказался суд низшей инстанции, открыв путь к срочному обращению в ...
A three-judge panel of a US appeals court has rejected the Justice Department's request to immediately reinstate the executive order signed by Donald Trump to limit 'birthright citizenship', the ius soli, which a lower court had ruled against, paving the way for an emergency appeal to the Supreme Cou...
メリーランド州の連邦判事は、本日、ドナルド・トランプ氏が、文書を持たない、または一時滞在許可証を持つ移民から米国で生まれた子供に対して、出生地主義である出生による市民権を否定することを目的とした大統領令を阻止する新たな判決を下しました。デボラ・L・ボードマン判事の判決は、1月23日にシアトルの別の連邦判事によって下された同様の判決よりも広範囲にわたり、全国に適用され、永続的なものです。1月23日の判決は2週間のみ有効でした。
Федеральный судья из Мэриленда сегодня вынес новое постановление о блокировании указа Дональда Трампа, направленного на лишение права на гражданство по рождению, американского Jus Soli, детей, родившихся в Соединенных Штатах от мигрантов без документов или с временными видами на жительство. Постановл...
A federal judge in Maryland today issued a new ruling to block Donald Trump's order to deny birthright citizenship, the American jus soli, to children born in the United States to undocumented migrants or those with temporary residence permits. Judge Deborah L. Boardman's ruling is broader, applying ...
Una giudice federale del Maryland ha emesso una nuova sentenza che si applica a livello nazionale e permanente