フランス国民連合のジョルダン・バルデラ党首は、欧州検察庁（EPPO）が開始した、いわゆる「メディアトレーニング」セッションに関連するEU資金の不正流用疑惑に関する捜査の中心にいるとされている。これはPoliticoが報じたもので、同党関係者の発言を引用している。この関係者は、バルデラ氏に対する告発を否定し、これらのサービス提供は欧州議会の規則を遵守しており、「国民連合グループに属する複数の欧州議会議員…ジョルダン・バルデラ氏を含む」ために管轄当局によって承認されていたと説明した。
Лидер французской партии "Национальное объединение" Жордан Барделла, как сообщается, находится в центре расследования, начатого Европейской прокуратурой (ЕПОО) по делу о предполагаемом нецелевом использовании средств ЕС, связанных с сессиями "медиа-тренинга". Об этом сообщает Politico со ссылкой на п...
The leader of the French Rassemblement National, Jordan Bardella, is reportedly at the center of an investigation launched by the European Public Prosecutor's Office (Eppo) into the alleged misappropriation of EU funds related to "media training" sessions. Politico reports this, citing a party offici...
予定通り午後1時30分にパリでマリーヌ・ル・ペンと他の10人の被告に対する控訴審が始まった。ル・ペンは法廷に出廷したが、司法宮殿到着時に声明は発表しなかった。
Как и ожидалось, в 13:30 в Париже начался апелляционный процесс по делу Марин Ле Пен и еще десяти обвиняемых. Ле Пен, присутствовавшая в зале суда, не делала заявлений по прибытии во Дворец правосудия.
The appeal trial for Marine Le Pen and ten other defendants began as scheduled at 1:30 PM in Paris. Le Pen, present in the courtroom, made no statements upon her arrival at the Palace of Justice.
Si chiuderà il 12 febbraio. Qualora la condanna fosse confermata negli stessi termini, non potrebbe candidarsi né alle presidenziali né alle legislative
