**ウクライナ:オルバン首相、EUに対し「外野からの指示は不要」**
「外野からの指示」は不要。ヴィクトル・オルバン首相は、ドナルド・トランプ氏とウラジーミル・プーチン氏の会談がアラスカで開催されることが発表されたことを受け、数時間前に発表された声明から身を引いた後、X(旧Twitter)で欧州首脳に向けてこのように投稿した。
「外野からの指示」は不要。ヴィクトル・オルバン首相は、ドナルド・トランプ氏とウラジーミル・プーチン氏の会談がアラスカで開催されることが発表されたことを受け、数時間前に発表された声明から身を引いた後、X(旧Twitter)で欧州首脳に向けてこのように投稿した。
Никаких «инструкций со скамейки запасных». Так пишет в X Виктор Орбан, обращаясь к европейским лидерам, в преддверии объявленной встречи на Аляске между Дональдом Трампом и Владимиром Путиным, после того как венгерский премьер уклонился от заявления, распространенного в последние часы.
No "instructions from the bench". Viktor Orban writes this on X, addressing European leaders, in view of the announced meeting in Alaska between Donald Trump and Vladimir Putin, after the Hungarian premier withdrew from the declaration released in the last few hours.
Il premier ungherese: l'accordo raggiunto dai negoziatori europei è "peggiore" di quello ottenuto dal Regno Unito
ヴィクトル・オルバン首相率いる連立政権が提出した、2021年に未成年者への同性愛の「宣伝と展示」を禁止するために承認された物議を醸す「未成年者の保護」法に基づき、プライドマーチを禁止する法律が、ハンガリー議会で賛成136票、反対27票で承認されました。
136 голосами "за" и 27 "против" парламент Венгрии одобрил закон, внесенный правящей коалицией правительства Виктора Орбана, о запрете маршей прайда на основании спорного закона "о защите детей", принятого в 2021 году, запрещающего "пропаганду и демонстрацию" гомосексуализма несовершеннолетним.
With 136 votes in favor and 27 against, the Hungarian Parliament approved the law, presented by the coalition that supports the sovereignist government of Viktor Orban, the law that prohibits Pride marches on the basis of the controversial law for "the protection of minors" approved in 2021 to prohib...
Nessun leader straniero ha mai partecipato. Il Cremlino: "Putin non invitato"
Il primo ministro ungherese: in Europa c'è "una trappola", che si chiama "attivismo giurisdizionale"
Il premier ungherese attacca l'eurodeputata italiana accusata, in Ungheria, di aver aggredito dei neonazisti in corteo a Budapest. L'europarlamentare di Avs aveva poco prima definito l'Ungheria uno "Stato etnico autoritario"