金正恩は、米国が北朝鮮の「立場を尊重」し、平壌に対する「敵対的な政策を撤回」するならば、米国との対話を再開する用意があると述べている。北朝鮮は「平和共存」と「永遠の対決」の両方に「準備ができている」という。「我々は、現在行っているように、将来的に米国との対決に全面的に備えるだろう」と金正恩は労働党大会の終わりに述べた。「しかし、米国が憲法に明記された我が国の現在の立場を尊重し、北朝鮮に対する敵対的な政策を撤回するならば、米国と合意できない理由はない」。
Ким Чен Ын заявил о готовности возобновить диалог с Соединенными Штатами, если они "будут уважать позицию" Северной Кореи и "откажутся от враждебной политики" в отношении Пхеньяна, который "готов к мирному сосуществованию", а также к "вечному противостоянию". "Мы будем всесторонне готовиться к конфро...
Kim Jong-un says he is ready to resume dialogue with the United States if they "respect the position" of North Korea and "withdraw their hostile policy" towards Pyongyang, which is "ready for peaceful coexistence" as well as "eternal confrontation". "We will prepare in every way for confrontation wit...
Secondo gli osservatori, l’obiettivo sarebbe duplice: rafforzare le capacità di attacco di precisione in funzione anti-Usa e anti-Seul e, al contempo, sperimentare armamenti potenzialmente destinati anche all’export, con particolare attenzione alla Russia
Лидер Пхеньяна объявляет: "Планы по 'следующему этапу' ядерной программы будут раскрыты на съезде партии"
平壌の指導者が発表：「核の『次の段階』計画は党大会で明らかにされる」
Secondo le agenzie di intelligence Pyongyang avrebbe inviato migliaia di soldati a sostegno di Mosca
Per il leader nordcoreano "il settore della produzione di missili e proiettili è di vitale importanza per rafforzare la deterrenza militare"
South Korea has approved a law banning the launch of balloons in no-fly zones, where overflights are prohibited. This was announced today by Seoul's unification ministry. The measure is intended to curb activists who use balloons to send anti-Pyongyang leaflets across the border.
Южная Корея одобрила закон, запрещающий запуск воздушных шаров в бесполетных зонах, где действует запрет на полеты. Об этом сегодня объявило министерство объединения Сеула. Мера направлена на сдерживание активистов, использующих воздушные шары для отправки антипхеньянских листовок через границу.
