Casa Bianca

Secondo la sentenza, emessa giovedì mattina, il giudice Kelly ha stabilito che la revoca dei pass stampa dei giornalisti è avvenuta senza garantire un "giusto processo costituzionalmente adeguato"

• Trump contro la Cnn all'Onu: "Che ci fate qui?"
• Politico, Cnn e Ms Now fanno causa a Trump dopo esclusione da Casa Bianca. Lui respinge le accuse: "Non è attacco a stampa libera ma a fake news, sono un cancro"
• Trump attacca ancora Cnn, Politico e Ms Now: "Studio Ovale non può essere profanato da pagliacci con fake news"
• La Casa Bianca lancia Trump Tv: "Qui i successi dell'amministrazione 24 ore su 24 e senza filtri"

"The president has determined that the plaintiffs failed to maintain minimum journalistic standards by publishing classified and national security news." Thus, Justice Department lawyers assert that Donald Trump has the authority to ban CNN, Ms Now, and Politico journalists from entering the White Ho...

"Президент установил, что истцы не соблюдали минимальные журналистские стандарты, публикуя секретную информацию и информацию, касающуюся национальной безопасности". Таким образом, адвокаты Министерства юстиции утверждают, что Дональд Трамп имеет право запрещать вход в Белый дом журналистам CNN, MSNBC...

「大統領は、原告らが機密情報および国家安全保障に関するニュースを公開することで、ジャーナリズムの最低限の基準を維持できなかったと判断した」。このように、司法省の弁護士は、ドナルド・トランプ氏がCNN、MSNBC、ポリティコのジャーナリストに対し、国家安全保障上の理由からホワイトハウスへの立ち入りを禁止する権限があると主張している。これは、昨夜、連邦判事の前に提出された覚書で述べられたもので、本日、最初の公聴会で、禁止措置に対するジャーナリスト各社の訴訟が審理される。

The first hearing for the appeal filed by CNN, Ms Now, and Politico against Donald Trump's ban prohibiting journalists from these outlets from accessing the White House has been set for tomorrow. The appeal, filed yesterday after the White House access badges of correspondents from these outlets were...

На завтра назначено первое слушание по иску, поданному CNN, Ms Now и Politico против запрета Дональда Трампа, который запрещает доступ в Белый дом журналистам этих изданий. В иске, поданном вчера после того, как в субботу у корреспондентов этих изданий были отозваны пропуска в Белый дом, судью просят...

CNN、MSNBC、Politicoがドナルド・トランプ氏による、これらの報道機関のジャーナリストのホワイトハウスへのアクセスを禁止する措置に対して提出した訴訟の最初の審理が明日設定された。土曜日にこれらの報道機関の特派員のホワイトハウスへのアクセスバッジが取り消された後、昨日提出された訴訟では、裁判官に対し、トランプ氏に禁止措置を停止させるための仮差し止め命令を直ちに発することを求めている。

L'ultima mossa del tycoon dopo il braccio di ferro innescato dal bando imposto a Cnn, Msnow e Politico. Il presidente Usa insiste: "Ho il dovere di non consentire fake news"

• Trump attacca ancora Cnn, Politico e Ms Now: "Studio Ovale non può essere profanato da pagliacci con fake news"
• Politico, Cnn e Ms Now fanno causa a Trump dopo esclusione da Casa Bianca. Lui respinge le accuse: "Non è attacco a stampa libera ma a fake news, sono un cancro"
• Scure di Trump sui giornalisti: niente accesso alla Casa Bianca per Cnn, Ms Now e Politico. "Assalto ai diritti, avanti con il nostro lavoro"

Per il presidente Usa "diffondono costantemente notizie false"

Il vicepresidente ha entusiasmato la platea di Dallas ed è avanti nei sondaggi con il 40% di preferenze

• Elezioni midterm Usa, Trump: "Se non votate andrete all'inferno'"
• Usa, Trump rilancia: "500 dollari a un milione di americani truffati da Obamacare"
• Iran, Trump: "Guerra finirà dopo elezioni o forse prima"