米国は、すでに国土の半分以上を覆っている広範囲の熱波により、史上最も暑くなる可能性のある7月4日の週末を迎えようとしています。気象機関や地方当局が屋内にとどまり、必要なあらゆる予防措置を講じるよう勧告する中、ドナルド・トランプ大統領は記録的な気温に怯えているようには見えません。「約42度になるだろうが、私は非常に長い演説をするつもりだ。私が何でもできることを示すためだけにね」と、土曜日にナショナル・モールで開催される「Salute to America 250 Celebration & Fireworks」イベントでの演説を発表する際に述べました。
Соединенные Штаты готовятся к потенциально самому жаркому уик-энду 4 июля за всю историю, с обширной волной тепла, уже охватившей более половины страны. В то время как метеорологические агентства и местные власти рекомендуют оставаться дома и принимать все необходимые меры предосторожности, президент...
The United States is preparing for what could be its hottest July 4th weekend ever, with a widespread heatwave already affecting over half the country. While meteorological agencies and local authorities recommend staying indoors and taking all necessary precautions, President Donald Trump does not s...
"You know why I have profits, because the market is rising, everyone is making profits." This is how Donald Trump responded to journalists today who asked him about the 1.4 billion his family earned in the last year from cryptocurrency-related activities, claiming that "everyone is making profits" si...
«Знаете, почему у меня прибыль? Потому что рынок растет, у всех есть прибыль». Так Дональд Трамп ответил журналистам, которые сегодня спросили его о 1,4 миллиарда долларов, которые его семья заработала за последний год на деятельности, связанной с криптовалютами, утверждая, что «у всех есть прибыль» ...
「なぜ私が利益を出しているか知っていますか？市場が上昇しているからです。誰もが利益を出しています。」ドナルド・トランプ氏は本日、記者団から、彼の家族が過去1年間で仮想通貨関連事業で稼いだ14億ドルについて質問され、彼がホワイトハウスに戻って以来「誰もが利益を出している」と主張して答えた。そして、彼が自分の地位を利用して金儲けをしているという批判に対し、億万長者の大統領は、これらの利益はブラインドトラストにあると反論した。「私は個人の財政に関与していません。私の資金を管理するファンドがあります」と彼は述べ、さらに「大統領になる前からたくさんのお金を稼いでいました。彼らが投資し、私は彼らと連絡を取り...
Il docente di Storia e politica degli Stati Uniti spiega che il presidente americano ha tentato di riscrivere la storia americana e la composizione del Paese, ma davanti alla crisi dei sondaggi non insisterà
Il presidente americano lo ha scritto su Truth: "Questa tariffa avrà la precedenza su qualsiasi accordo commerciale stipulato con il Paese in questione"
Il Paese sudamericano sconta anni di inflazione galoppante, corruzione governativa e cattiva gestione dell'industria petrolifera, con un pil ridotto dell'80% rispetto al 2013
「極めてリベラル」であり、「おそらく北海を石油探査に開放しないだろう」。これらは、アメリカのドナルド・トランプ大統領が、英国首相キーア・スターマーの後任として労働党党首および政府の指導者となる候補であるアンディ・バーナムを評するために選んだ最初の言葉である。数ヶ月前にスターマーに対して使われた言葉よりも穏やかで、トランプはスターマーを「弱くて優柔不断」と定義し、彼の政治的地位は平凡で「ウィンストン・チャーチルではない」と述べた。トランプはスターマーを嘲笑し、ホワイトハウスで彼の声を真似るために裏声を使ったことで、米国と英国の関係は最低点の一つを記録した。
