Several international postal services, including Royal Mail, DHL and PostNord, have announced the temporary suspension of deliveries to the United States due to the new import tariff rules that will come into effect from August 29. The decision follows the executive order signed by President Donald T...
ロイヤルメール、DHL、PostNordを含むいくつかの国際郵便サービスは、8月29日から施行される輸入関税に関する新しい規則のために、米国への配送の一時停止を発表しました。この決定は、先月ドナルド・トランプ大統領が署名した大統領令に続くもので、低価格の小包に対する世界的な関税免除を終了させます。これまで800ドルまでの免除が規定されていましたが、新しい規制では、各原産国の商品に規定されているのと同じ関税率が適用されます。100ドルまでの贈り物だけが免除されます。
Несколько международных почтовых служб, включая Royal Mail, DHL и PostNord, объявили о временной приостановке доставки в Соединенные Штаты из-за новых правил импортных тарифов, которые вступят в силу 29 августа. Это решение последовало за исполнительным указом, подписанным президентом Дональдом Трамп...
ウェブサマリー
Продолжается торговый спор между Вашингтоном и Пекином. Почтовая служба США объявила, что «до дальнейшего уведомления» приостановила доставку международных посылок из Китая и Гонконга.
The trade clash between Washington and Beijing continues. The United States Postal Service has announced that it has temporarily suspended the arrival of international parcels from China and Hong Kong "until further notice".
