Nato

チェコ共和国では、極右政党のトミオ・オカムラ新議長が議会庁舎からウクライナの旗を撤去する決定を下したことに対し、少なからぬ論争が巻き起こっています。自由と直接民主主義党（SPD）の創設者であり、欧州連合とNATOの両方に批判的なオカムラ氏は、水曜日にチェコ下院議長に選出されました。彼はソーシャルメディアで、自身が作業員が登ったはしごを支えながらウクライナの旗が撤去される様子を映した動画を共有しました。

Решение снять флаг Украины со здания парламента, принятое новым "спикером", представителем крайне правых Томио Окамурой, вызвало немало споров в Чешской Республике. Основатель партии "Свобода и прямая демократия" (SPD), критик как Европейского Союза, так и НАТО, Окамура был избран председателем Палат...

The decision to remove the Ukrainian flag from the Parliament building, made by the new 'speaker', far-right exponent Tomio Okamura, has sparked considerable controversy in the Czech Republic. Founder of the Freedom and Direct Democracy (Spd) party, and critical of both the European Union and NATO, O...

Il Presidente del Comitato militare della NATO, Ammiraglio Giuseppe Cavo Dragone ha riferito in Commissione Affari esteri del Senato nell’ambito dell’esame dell’Atto europeo Join2024 sulla strategia industriale europea nel settore della difesa. Nella sua relazione, l’Ammiraglio ha, tra l’altro, ricor...

ポーランドのMiG-29戦闘機がバルト海上空でロシアの偵察機を迎撃しました。これは今週2度目の同様の事案です。ポーランド国防相ヴワディスワフ・コシニャク＝カミシュが明らかにしました。昨日、ポーランド軍は、火曜日にもポーランドのジェット機がバルト海上空の国際空域で偵察任務中のロシア機を迎撃したと発表していました。そのロシア機は飛行計画を提出しておらず、トランスポンダーもオフになっていました。

Польский истребитель МиГ-29 перехватил российский разведывательный самолет над Балтийским морем, что стало вторым подобным инцидентом на этой неделе. Об этом сообщил министр обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш. Вчера польская армия заявила, что во вторник польские истребители также перехватили рос...

A Polish MiG-29 fighter intercepted a Russian reconnaissance plane over the Baltic Sea, in the second such incident this week. This was announced by Polish Defense Minister Wladyslaw Kosiniak-Kamysz. Yesterday, the Polish army had stated that on Tuesday too, Polish jets had intercepted a Russian airc...

米国はNATOの東側国境における軍事プレゼンスを部分的に削減する。ルーマニア国防省が発表したもので、ワシントンが「同盟内の複数の国に駐留する部隊を持つ旅団の欧州でのローテーションを停止することを決定した」と説明した。見直し後も、約1,000人の米軍兵士がルーマニアに留まる。ルーマニアは黒海におけるNATO防衛の戦略的要衝であり続けている。

Соединенные Штаты частично сократят свое военное присутствие на восточном фланге НАТО. Об этом сообщило министерство обороны Румынии, пояснив, что Вашингтон "решил приостановить ротацию в Европе бригады с подразделениями, присутствующими в нескольких странах Альянса". После пересмотра около 1000 амер...

The United States will partially reduce its military presence on NATO's eastern flank. The Romanian Ministry of Defense announced this, explaining that Washington "has decided to suspend the rotation in Europe of a brigade with units present in various Alliance countries." After the review, approxima...