raid

「今夜はさらに大規模な空爆が行われるだろう。彼らにはもはや防空システムがない」。ドナルド・トランプ氏はフォックスニュースのインタビューでこのように述べ、昨夜米国がイランに対し「2億5千万ドル相当の爆弾」を投下したと主張した。「我々は彼らを十分に強く攻撃していない」と大統領はさらに述べ、イランは「まだ知らないが、すでに服従している」と主張した。

"Этой ночью будут новые, более массированные рейды, у них больше нет средств ПВО". Об этом заявил Дональд Трамп в интервью Fox News, утверждая, что прошлой ночью США сбросили на Иран "бомбы на сумму 250 миллионов долларов". "Мы бьем их недостаточно сильно", - сказал президент, добавив, что Иран тепер...

"Tonight there will be more massive raids, they no longer have air defenses." This is what Donald Trump said, interviewed by Fox News, stating that last night the US launched "bombs worth 250 million dollars" against Iran. "We are not hitting them hard enough," the president added, stating that Iran ...

イスラエルは、合意されたばかりの停戦にもかかわらず、ドローンでレバノン南部のいくつかの場所を攻撃した。レバノン国営通信社が報じるところによると、攻撃の一つで犠牲者が出たという。IDFは、ヒズボラの爆発物貯蔵庫に対する作戦を実施したと報告した。イスラエル国防軍はまた、その地域で20以上のテロリスト拠点を破壊するために6トンの爆発物を使用したと発表した。

Израиль нанес удары по нескольким населенным пунктам на юге Ливана с помощью беспилотников, несмотря на только что подписанное прекращение огня. Об этом сообщает Национальное информационное агентство Ливана, добавляя, что одна из атак привела к жертвам. ЦАХАЛ сообщил о проведении операции против скла...

Israel has struck several locations in southern Lebanon with drones, despite the recently signed ceasefire. This was reported by the Lebanese National News Agency, adding that one of the attacks caused casualties. The IDF stated that it conducted an operation against a Hezbollah explosives depot. The...

The United States and Nigeria have conducted new raids against the Islamic State group in northeastern Nigeria. This was announced today by the unified command of the US Armed Forces responsible for military operations and security cooperation in the African continent (AFRICOM).

Соединенные Штаты и Нигерия провели новые рейды против группировки Исламское государство на северо-востоке Нигерии. Об этом сегодня объявило объединенное командование Вооруженных сил США, отвечающее за военные операции и сотрудничество в области безопасности на африканском континенте (AFRICOM).

米国とナイジェリアは、ナイジェリア北東部でイスラム国グループに対する新たな空爆を実施しました。これは本日、アフリカ大陸における軍事作戦と安全保障協力に責任を負う米軍統合司令部（AFRICOM）によって発表されました。

A fire broke out near Mashhad airport in northeastern Iran after a raid struck a fuel depot located near the facility. Iranian media reported this.