Nel corso del soggiorno romano del Dalai Lama c'è stato spazio anche per un simpatico siparietto con i poliziotti che, in alta uniforme, prestavano servizio in occasione del summit dei Nobel per la Pace. La massima autorità spirituale del buddhismo tibetano ha seguito con interesse i movimenti dei poliziotti impegnati con le sciabole nel saluto cerimoniale alle autorità e, tra i sorrisi delle forze dell'ordine, è sembrato voler imitare il gesto appena compiuto dal personale di servizio impugnando a sua volta l'elsa della sciabola.