Straordinario incontro per gli uomini della Guardia Costiera di Howth, in Irlanda. Usciti per un'esercitazione nella baia di Dublino si sono fatti una nuova amica. Ebbene si ma si tratta di una foca che, per nulla spaventata, si è fatta avvicinare e ha mosso la pinna ricambiando il saluto degli occupanti del gommone.