「私たちは人々の無差別な大量強制送還に反対します。非人間的なレトリックと、移民に対しても法執行機関に対しても向けられる暴力が終わるよう祈ります。」これは、米国カトリック司教たちが、ドナルド・トランプ政権の強制送還キャンペーンに対して明確な立場を取ったもので、この政権の幹部には、副大統領のDJ・ヴァンスをはじめ多くのカトリック教徒がいます。これは、216票の賛成、5票の反対、3票の棄権で、ボルチモアで開催された司教会議で拍手喝采のうちに承認された、めったに使われない牧会文書「特別メッセージ」によるものです。
"Мы выступаем против неизбирательной массовой депортации людей. Мы молимся о прекращении дегуманизирующей риторики и насилия, направленного как против мигрантов, так и против правоохранительных органов". Так американские католические епископы заняли четкую позицию против кампании депортаций администр...
"We oppose the indiscriminate mass deportation of people. We pray for an end to dehumanizing rhetoric and violence, whether directed against migrants or law enforcement." Thus, the American Catholic bishops take a clear stance against the deportation campaign of Donald Trump's administration, whose l...
10 Novembre 2025_ Un'imbarcazione che trasportava migranti irregolari è affondata vicino al confine marittimo tra Malesia e Thailandia, causando la...
At least four people have died after a migrant boat sank off the southwestern coast of Lesbos, Greece. Seven survivors, all Sudanese citizens, were rescued during ongoing search and rescue operations, during which the four bodies of the victims were also recovered.
トルコ南西部のボドルム沖で沈没したボートに乗っていた17人が死亡しました。トルコ沿岸警備隊は、「不法移民16人と密航業者1人の遺体が収容された」と確認しました。2人の移民が救助されました。
17 человек погибли в результате крушения лодки, на которой они находились, у побережья Бодрума, на юго-западе Турции. Турецкая береговая охрана подтвердила это, пояснив, что были "обнаружены безжизненные тела 16 нелегальных мигрантов и одного контрабандиста". Двое мигрантов были спасены.
17 people have died following the shipwreck of the boat they were on off the coast of Bodrum, in southwestern Turkey. The Turkish Coast Guard confirmed this, explaining that "the lifeless bodies of 16 irregular migrants and one smuggler were recovered." Two migrants were rescued.
New immigration tragedy off the coast of Tunisia. According to what an AFP spokesperson for the Mahdia city prosecutor's office reported, 40 migrants from sub-Saharan Africa - including some minors - died in the shipwreck of the boat they were on off Salakta, a village on Tunisia's southeastern coast...
Новая трагедия иммиграции у берегов Туниса. По сообщению представителя прокуратуры города Махдия агентству Afp, 40 мигрантов из стран Африки к югу от Сахары, среди которых были несовершеннолетние, погибли в результате крушения лодки, на которой они находились, у побережья Салакты, деревни на юго-вост...
