移民:ギリシャ首相、「亡命停止は絶対に必要」
ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相は、今日議員によって投票された北アフリカからの出身者に対する亡命申請の停止は、移民流入の増加に直面して「絶対に必要」であると述べた。「亡命申請審査プロセスを一時的に停止するという困難だが絶対に必要な決定を下した」とドイツの新聞Bildに語った。
ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相は、今日議員によって投票された北アフリカからの出身者に対する亡命申請の停止は、移民流入の増加に直面して「絶対に必要」であると述べた。「亡命申請審査プロセスを一時的に停止するという困難だが絶対に必要な決定を下した」とドイツの新聞Bildに語った。
Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис заявил, что приостановка рассмотрения заявлений о предоставлении убежища для лиц, прибывающих из Северной Африки, за которую сегодня проголосовали парламентарии, «абсолютно необходима» в связи с увеличением миграционных потоков. «Мы приняли трудное, но абсолю...
Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said that the suspension of asylum applications for people from North Africa, voted on today by parliamentarians, is "absolutely necessary" in the face of increased migration flows. "We have taken the difficult but absolutely necessary decision to temporarily ...
Approvato un Dpcm che consente l'ingresso degli stranieri come "manodopera indispensabile al sistema economico e produttivo nazionale altrimenti non reperibile"
I leader dei 27 Paesi membri dell’Unione europea hanno preso parte al Consiglio europeo riunito a Bruxelles. Tra le prime decisioni sottoscritte, in tema di sicurezza dei confini europei, contrasto al terrorismo e al traffico di esseri umani, è stato rinnovato il mandato della missione europea Eubam ...
La tragedia a largo di Lampedusa. Salvate 87 persone
限定的な保護ステータスのみを享受しているドイツの移民(そのほとんどはシリア人)の家族再会は、今日立法府によって承認された法案によると、2年間停止されます。保守政権によって提出された法案は、ドイツ連邦議会議事堂(下院)の444人の議員の支持を受けました。ドイツ連邦議会議事堂の副議長であるボド・ラメロウ氏によると、合計135票が法案に反対して投じられました。
Воссоединение семей для мигрантов в Германии, которые имеют только ограниченный статус защиты - большинство из которых сирийцы - будет приостановлено на два года, согласно законопроекту, одобренному сегодня законодателями. Законопроект, представленный консервативным правительством, получил поддержку ...
Family reunification for migrants in Germany who only enjoy limited protection status - most of whom are Syrian - will be suspended for two years, according to a bill approved by lawmakers today. The bill put forward by the conservative government received the support of 444 members of the Bundestag,...
欧州委員会は、トルコに住む脆弱な難民を支援するため、2,000万ユーロの人道援助を提供する。EU執行委員会自身が声明で発表し、トルコ当局と緊密に協力して国内で活動する人道支援パートナーに資金が提供され、難民の基本的なニーズ、すなわち保護、医療、水と衛生設備、緊急教育への対応に充てられると明記した。