L'intelligence francese aveva smesso di sorvegliare i fratelli Kouachi lo scorso luglio perché i due autori della strage di Charlie Hebdo erano considerati soggetti a "basso rischio". Lo riporta Le Parisien riferendo che Cherif e Said Kouachi erano stati sottoposti a vigilanza tra la primavera del 2009 e il luglio 2014.
L'attività di sorveglianza, comprendente anche le comunicazioni telefoniche e internet, era stata intensificata alla fine del 2011 quando Said Kouachi fece ritorno dal suo viaggio in Yemen, dove incontrò Anwar Al-Awlaki, leader di Al Qaeda nella Penisola Arabica.
Ma secondo quanto riferito al quotidiano francese da una fonte giudiziaria, "tra quella data e l'estate del 2014 nulla suggeriva un qualsiasi collegamento con movimenti del radicalismo islamico, né attraverso il telefono, né su internet". Per questo, "in mancanza di questi elementi, la sorveglianza fu interrotta per concentrarsi su altri individui che in quel momento rappresentavano un rischio maggiore".
