Il 'New York Times' rende conto dello stallo a cui è arrivato il ddl Cirinnà sottolineando che tutto questo avviene "in un Paese in cui la Chiesa cattolica ha ancora influenza nel definire cosa costituisce la famiglia tradizionale", "uno dei pochi Paesi in Europa occidentale che non riconosce in alcuna forma le unioni fra persone dello stesso sesso" perché, si ricorda, anche se passasse questa legge, il matrimonio gay non sarebbe autorizzato.
Come "misura" delle emozioni intense suscitate dal ddl viene citato il commento della ministro della sanità Beatrice Lorenzin, secondo cui la maternità surrogata è una forma di "ultra prostituzione".
